…und plötzlich war da ein Tumult.
Die Löwen tollten umher, drunter und drüber und wild ging es her, denn Maras Kleine spielten. Und obwohl Mama sagte, sie sollen sich nicht zu weit ins Gestrüpp vorwagen, taten sie es doch. Es sind eben drei Dickköpfe. Und kaum ignorierten sie Mamas Warnung, hoben die Drei zu einem Geschrei an, das bis ins Dorf vernehmbar war. Nicht ohne Grund, wie sich zeigte, denn Kavu verunglückte in den Brennnesseln.
Die Drei wollten einander im Mute übertreffen, indem sie sahen, wer sich am weitesten in die Brennnesseln wagte. Nun, Kavu gewann den Wettstreit und war zugleich der Verlierer. Überall brannte es, er rief und schluchzte, und Zhuri holte Hilfe bei Papa. Talek zögerte nicht, setzte sich in die Nesseln, um seinen dummen Jungen zu befreien, der eigenen Qualen unerachtet.
Dafür bekam er einen Kuss von seiner Königin, und womöglich mehr als das.
Hoffentlich lernten die Drei etwas daraus.
🇬🇧 ...and suddenly there was a commotion.
The lions romped around, here and there and wild, because Mara's little ones were playing. And although Mama said they shouldn't venture too far into the undergrowth, they did. There are just stubborn. And no sooner did they ignore Mama's warning the three of them began shouting that could be heard in the village. Not without reason, as we could see, because Kavu had an accident in the nettles.
The three of them wanted to outdo each other by seeing who dared venture farthest into the nettles. Well, Kavu won the competition and was also the loser. There was a burning everywhere, he shouted and sobbed, and Zhuri went to Papa for help. Talek did not hesitate, sat down in the nettles to free his stupid boy, ignoring his own torments.
For this he got a kiss from his queen, and possibly more than that.
Hopefully the three of them learned something from it.
#Nettles #MotherKnowsBest #Brennnsesseln #Rettung #MutterWeissMehr #JubaOnTour #AcinonyxJubatus #Cheetah #Koesen #KoesenerSpielzeug #PlushiesOfInstagram #PlushiesOfGermany #Stofftier #Plueschtier #Plushie #Kuscheltier #plushies #plushiecommunity #instaplushies #stuffies #stuffiesofinstagram #plushielife
![Guuuuten Morgen, hier ist Swede und Mneka und Chee – ihr fragt euch nun sicherlich, warum nicht im Bett liegen, stattdessen so früh schon auf den Beinen sind. Aber wenn ihr wüsstet, wie lange wir wirklich schon auf den Beinen sind, würdet ihr euch richtig wundern. Was man auf den Bildern nicht sehen kann: Wir schlichen uns in aller Frühe in den Schlosspark. Ein Vogel hat uns gezwitschert- anders gesagt, die Spatzen pfiffen es von den Dächern und die Tauben auch, denn die waren such oben auf dem Dach und- naja, eigentlich haben sie’s mehr gesungen- nein, es war kein Schwanengesang, sie haben eher gesungen wie ein Knastvogel, ihr wisst schon. Was wollte ich eigentlich sagen?Genau – Frühblüher.Die Vögel sagten, im Park gäbe es neue Frühblüher. Also machten wir uns auf, in der Nacht, und was sahen wir? Genau, sämtliche Blumen schliefen noch, diese Penner. Von wegen: Frühblüher. Also mussten wir warten, bis die ersten Krokusse erwachten.🇬🇧 [No translation - too many stupid puns in too few lines] #Fruehblueher #Crocus #Krokus #SchlossparkBiebrich #WiesbadenSchlosspark #JubaOnTour #AcinonyxJubatus #Cheetah #Juba #Koesen #KoesenerSpielzeug #PlushiesOfInstagram #PlushiesOfGermany #Stofftier #Plueschtier #Plushie #Kuscheltier #plushies #plushiecommunity #instaplushies #stuffies #stuffiesofinstagram #plushielife](/instagram/media/CMJX6_yBFYQ/157735871_3059732884256078_5055178476407848261_n.jpg "/instagram/media/CMJX6_yBFYQ/157735871_3059732884256078_5055178476407848261_n.jpg")
