Heute ist der große Eiertag. Für manche Mönche- nein, für manche Menschen ist dieser Tag von geradezu biblischer Bedeutung; so weit will ich bei meiner gefleckten Meute nicht gehen, gleichwohl will ich darangehen, den Tag zu einem besonderen zu machen. Und der soll mit dem Einfärben der Eier beginnen. Es heißt ja nicht umsonst „Eiertag“ – da macht man das so.
Also rief ich Mneka und Swede herbei. Die kamen prompt, weil sie glaubten, ihnen entginge etwas von Wichtigkeit. Und ganz unrecht hatten sie nicht, denn ich stellte ihnen eine kleine Überraschung in Aussicht, so sie mir bei den Eierfärbereien hülfen. Das spornte die Mädchen auf eine solche Weise an – wer konnte’s ahnen? -, dass sie die Eier ganz allein und in eigenem, farblichem Entschlusse gestalteten, kaum, dass das alberne Gekicher um gefärbte Eier verging. 🤦♂️
Da konnte sich sogar der Osterhase für ein paar Minuten ausruhen.
🇬🇧 Today is the big egg day. For some humans this day is of downright biblical significance; I don't want to go that far with my spotted family, but I still want to make the da special to them. And it should start with coloring the eggs. It's not called “Egg Day” for nothing - that's how you do it.
So I called Mneka and Swede over. They came promptly because they believed they were missing something of importance. And they were not entirely wrong, because I promised them a little surprise if they would help me with the egg dyeing. That spurred the girls on in such a way - who could have guessed? - that they designed the eggs all by themselves and in their own coloring way.
Even the Easter bunny could rest for a few minutes.
#Ostern #FroheOstern #Eierfaerben #Osterhase #EasterBunny #Forsythie #JubaOnTour #AcinonyxJubatus #Cheetah #Juba #PlushiesOfInstagram #PlushiesOfGermany #Stofftier #Plueschtier #Plushie #Kuscheltier #plushies #plushiecommunity #instaplushies #stuffies #stuffiesofinstagram #plushielife
![Guuuuten Morgen, hier ist Swede und Mneka und Chee – ihr fragt euch nun sicherlich, warum nicht im Bett liegen, stattdessen so früh schon auf den Beinen sind. Aber wenn ihr wüsstet, wie lange wir wirklich schon auf den Beinen sind, würdet ihr euch richtig wundern. Was man auf den Bildern nicht sehen kann: Wir schlichen uns in aller Frühe in den Schlosspark. Ein Vogel hat uns gezwitschert- anders gesagt, die Spatzen pfiffen es von den Dächern und die Tauben auch, denn die waren such oben auf dem Dach und- naja, eigentlich haben sie’s mehr gesungen- nein, es war kein Schwanengesang, sie haben eher gesungen wie ein Knastvogel, ihr wisst schon. Was wollte ich eigentlich sagen?Genau – Frühblüher.Die Vögel sagten, im Park gäbe es neue Frühblüher. Also machten wir uns auf, in der Nacht, und was sahen wir? Genau, sämtliche Blumen schliefen noch, diese Penner. Von wegen: Frühblüher. Also mussten wir warten, bis die ersten Krokusse erwachten.🇬🇧 [No translation - too many stupid puns in too few lines] #Fruehblueher #Crocus #Krokus #SchlossparkBiebrich #WiesbadenSchlosspark #JubaOnTour #AcinonyxJubatus #Cheetah #Juba #Koesen #KoesenerSpielzeug #PlushiesOfInstagram #PlushiesOfGermany #Stofftier #Plueschtier #Plushie #Kuscheltier #plushies #plushiecommunity #instaplushies #stuffies #stuffiesofinstagram #plushielife](/instagram/media/CMJX6_yBFYQ/157735871_3059732884256078_5055178476407848261_n.jpg "/instagram/media/CMJX6_yBFYQ/157735871_3059732884256078_5055178476407848261_n.jpg")
