Sonntag – die Sonne wütete herum, als wäre sie nichts weiter als eine riesige, in Brand geratene Gaskugel, gedungen, alles auszudörren, das Wasser enthält. Wohl deshalb nennt man es wohl Sonntag.
Und da auch wir – Niara, Mneka, Swede und ich – etwas Wasser enthalten, marterte die Sonne auch uns, denn die Kinder wollten vom Zuhauserumliegen nichts wissen, wollten viel lieber auf den Spielplatz, ungeachtet jeder Warnung, dass jedes metallene Geländer und jede glänzende Rutsche eher Schmerzen einbrächten als Freude.
🇬🇧
Sunday - the sun raged like it was nothing more than a huge ball of gas caught on fire, hired to dry out anything that contained water. That's probably why it's called Sunday. Just a guess.
And since we - Niara, Mneka, Swede and I - contain some water too, the sun tormented us, because the children didn't want anything to do with lying around at home, much rather they wanted to go to the playground, despite every warning that every metal railing and every shiny slide would bring pain rather than joy.
#playground #weekend #36degrees #spielplatz #wochenende #36grad #warmwiesau #sonne #jubaontour #plushiesofinstagram #plushiesofgermany #plushie #kuscheltier #plushies #plushiecommunity #instaplushies #stuffies #stuffiesofinstagram #plushielife #plushieadventures #koesen #koesenerspielzeug
