Da stehen wir also und grübeln, an welcher Stelle wir falsch abgebogen sind. Was ich meine, fragt ihr? Das ist leicht erklärt: Erinnert ihr euch noch an die unzähligen Stunden, in denen wir einst Zäune und Sichtschutzdinger und Randsteine und Gestrüppe und Beeteinfassungen und Bewässerungssysteme, oft auch in der brutalsten Mittagshitze und unter widrigsten Bedingungen, bauen und pflanzen und installieren mussten, weil es sonst kein anderer getan hätte? Tja, und nun stellt sich heraus, dass wir nach dem Umzug in ein neues Haus den ganzen Mist noch einmal machen müssen.
Ja, genau so haben wir auch dreingeschaut. 😐
Aber alles Lamentieren half nichts – es war an uns, dreißig endlos lange Latten zu lackieren. Zweimal. Für was all die Mühen gut waren und was all das einmal werden soll, blieb uns verborgen. Und weil der Anblick zweier hart arbeitender Kinder unzumutbar ist, möchte ich euch die Bilder ersparen und bloß das Ergebnis ihrer Unermüdlichkeit vorstellen.
🇬🇧
Here we are, wondering where we took the wrong way. What do I mean, you ask? Let me explain: Do you remember the countless hours of yore we spent building and planting and installing fences and curbs and shrubs and borders and irrigation systems, often in the midday heat and under the most adverse conditions, because no one else would have done it? Now it turns out: after moving into a new house, we have to do all that crap once again.
All the complaining was no use – it was up to us to paint thirty nearly endless slats. Twice. What all that effort was worth remained a mystery to us. And because the sight of two hard-working cubbies is past bearing, I’ll spare you the pictures and simply present the result of their tireless efforts.
#hardwork #painting #wood #varnish #brush #paintershat #hartearbeit #streichen #holz #schwerstarbeit #lackieren #pinsel #malerhut #jubaontour #plushie #plushies #stuffies #plushiesofinstagram
