🇬🇧 Finally it's Tuesday again. The little ones look forward to a hearty celebration with pastries and fine tea all weekend. I can't even say what makes them so excited, but considering the delicious cake that Mara caught today, it's understandable...
…no kidding. Mara lurked in front of the house for three hours, in which - as her fine nose knows - cakes are served day and night. Then she waited until one of the bipeds came out fully loaded. She jumped out, the biped was frightened, threw bread and cake aside, Mara snapped at the cake, left the bread to the hyooman and came back home. That's how it was. And best of all, the cake didn't even cost a thing.
Have a wonderful #HoneyGroveTeaPartyTuesday everyone at @honeygrovebears
🇩🇪 Endlich wieder Diensttag. Die Kleinen freuen sich schon das ganze Wochenende auf eine zünftige Feierei bei Gebäck und feinem Tee. Ich kann nicht einmal sagen, was sie so erregt sein lässt, doch eingedenk des leckeren Kuchens, den Mara heut erbeutete, ist es auch verständlich…
…kein Scherz. Mara lauerte drei Stunden vor dem Hause, in dem es – so sagt es ihr feines Näschen – Tag und Nacht Kuchen gibt. Da wartete sie, bis eine der Zweibeiner, voll beladen, herauskam. Sie sprang hervor, der Zweibeiner erschrak, warf Brot und Kuchen von sich, Mara schnappte nach dem Kuchen, das Brot ließ sie dem Menschen und kam nach Hause. So war das. Und das Beste: Der Kuchen kostete nicht einmal was.
Allen eine wunderbare Teeparty.
#HoneyGroveTeaPartyTuesday #Cakes #Cookies #Coffee #Tea #Party #Cubs #Juba #Koesen #KoesenerSpielzeug #PlushiesOfInstagram #PlushiesOfGermany #Stofftier #Plueschtier #Plushie #Kuscheltier
