Long time no see. Ich erzählte ja neulich von unserem großen Umzug, wobei das Wort »Umzug« ein mittelgroßer Euphemismus ist, der bloß verschleiern soll, welchen Strapazen wir ausgesetzt waren. Denn jener Umzug, vom da die Rede, war nicht bloß ein Katzensprung von einem Ort zum anderen. Nein, der lange Weg war in etwa vergleichbar mit den Wegen der Pilgerväter auf ihrer Reise in die Neue Welt. Wahrlich, die Reise war so lang, dass mancher behaupten würde, wir wohnten nun in einem ganz anderen Land. Und so waren die letzten Tage geprägt von viehischer Arbeit – Küchebauen, Schränke aufstellen, Kartons leerräumen, Steckdosen anschließen, einfach alles. Die grausamen Bilder erspare ich euch, denn kein Plüschie sollte jemals so hart arbeiten müssen. Niemals.
Aber jedes Martyrium findet sein Ende, und so fanden wir endlich mal wieder Zeit für ein ausgedehntes Frühstück mit allerlei Leckerlis – Kaffee, Brötchen, Ei, Honig. Das entschädigt für manche Quälerei.
Wenn ihr wollt, setzt euch dazu. Euch allen einen wunderbaren #PlushieSundayBreakfastClub.
🇬🇧
Long time no see. Once I told you about our big move, though the word "move" being a medium-sized euphemism intended to obscure the hardships we were subjected to. Because the move we're talking about wasn't just a short hop from one place to another. No, no, no, the long way was roughly comparable to the paths of the pilgrims on their journey to the New World. Trust me, the journey was so long that some would say we were living in a completely different country. So the last few days have been characterized by brutal work - building a kitchen, setting up cupboards, emptying boxes, connecting sockets, everything. I'll spare you the gruesome pictures, because no plushie should ever have to work that hard. Never.
But every martyrdom comes to an end; we finally found time for an extensive breakfast with all kinds of treats - coffee, rolls, eggs, honey. That makes up for some of the torture.
If you want, sit down and have a wonderful #PlushieSundayBreakfastClub.
#Sunday #Fruehstueck #Scones #Honig #Ei #Ruehrei #Kaffee #Capuccino #Coffee #Breakfast #Scones #Honey #Egg #ScrambledEgg #JubaOnTour #plushie #plushies #stuffies
