All die Hölzer waren eingefärbt; nun ging es ans Zerkleinern, damit die Dinger überhaupt mal Handlichkeit erlangten. Und wenn ich von Zerkleinern sage, meine ich das Zerteilen mir der kreischenden Säge. Am Ende der Sägereien waren fünfzehn der dreißig Stangen zerlegt und für den Bau vorbereitet. Aber das Beste: Alle Finger und Zehen sind noch dran; nun haben sich Swede und Mneka erst einmal einen Kakao verdient.
🇬🇧
All the wood had been dyed; now it was time to chop it up so things would be more manageable. And when I say chop it up, I mean cutting them up with a screeching saw. At the end of all the sawing, fifteen of the thirty poles were prepared for construction. But the best part: all the fingers and toes are still attached; now Swede and Mneka deserve a hot chocolate.
#sawing #crosscutsaw #hardwork #saegen #kappsaege #wood #hartearbeit #streichen #jubaontour #plushie #plushies #stuffies #plushiesofinstagram
